قال وزير الخارجية الإيراني ، الأربعاء ، إنه يفضل “تعديل ذكي” بين المجالين العسكري والدبلوماسي ، في أول رد فعل علني له على تسجيل صوتي مسرب له وهو يتحسر على نفوذ الجيش
كما أعرب محمد جواد ظريف عن أسفه لأن التسريب تسبب في “صراع داخلي” وسط رد فعل غاضب من الشخصيات المحافظة ووسائل الإعلام
وقال كبير الدبلوماسيين الإيرانيين على حسابه على إنستغرام “كنت آسفًا للغاية لأن حديثًا نظريًا سريًا بشأن الحاجة إلى التآزر بين الدبلوماسية والمجال [العسكري] … يتحول إلى صراع داخلي”
وأضاف أن الحجة “الصادقة والعاطفية” في مكان خاص قد أسيء تفسيرها على أنها “نقد شخصي”، لكن يبدو أن ظريف متمسك أيضًا بالحجة الأساسية التي أدلى بها في التسجيل الصوتي المسرب
وقال يوم الأربعاء إن “النقطة الرئيسية” في تصريحاته في التسجيل الصوتي – والتي يقول فيها إن للجيش تأثير كبير للغاية على الدبلوماسية – هو التأكيد على “الحاجة إلى تعديل ذكي للعلاقة بين” الدبلوماسية والجيش
كما قال ظريف يوم الأربعاء إنه يرى ضرورة “تحديد الأولويات من خلال الهياكل القانونية وتحت السلطة الكبيرة للمرشد الأعلى” آية الله علي خامنئي
أمر الرئيس الإيراني حسن روحاني بفتح تحقيق لتحديد من سرب التسجيل “المسروق” لمدة ثلاث ساعات
وسعت حكومته إلى التقليل من أهمية التصريحات ، التي تم تسريبها قبل انتخابات يونيو ، بينما تناقش إيران والقوى العالمية سبل إحياء الإتفاق النووي لعام 2015