Morad Tahbaz, un citoyen am\u00e9ricain d\u00e9tenu en Iran, a obtenu mercredi une permissiontemporaire avec un bracelet \u00e9lectronique \u00e0 la cheville, a confirm\u00e9 sa fille \u00e0 la presse. <\/p>\n\n\n\n
Le militant \u00e9cologiste \u00e2g\u00e9 de 66 ans, s\u00e9journe d\u00e9sormais dans l’appartement de sa belle-famille \u00e0 T\u00e9h\u00e9ran en compagnie de sa femme, Vida Tahbaz, \u00e0 qui on a interdit de quitter le territoire en vertu des termes de son interdiction de voyager.<\/p>\n\n\n\n
“Cela semble tr\u00e8s surr\u00e9aliste”, a d\u00e9clar\u00e9 leur fille Tara Tahbaz, \u00e0 propos de la lib\u00e9ration temporaire de son p\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n
“C’est une nouvelle incroyable, mais ils ne sont toujours pas chez eux”, a-t-elle ajout\u00e9. “Il y a encore un long chemin \u00e0 parcourir avant de parvenir \u00e0 cette fin heureuse”.<\/p>\n\n\n\n
L’Iran d\u00e9tient Morad Tahbaz et trois autres citoyens am\u00e9ricano-iraniens – Siamak Namazi, Baquer Namazi et Emad Shargi – sur la base de vagues accusations d’espionnage. Les groupes de d\u00e9fense des droits de l’homme accusent les gardiens iraniens de la r\u00e9volution d’arr\u00eater les personnes ayant la double nationalit\u00e9 et les \u00e9trangers afin d’obtenir un all\u00e8gement des sanctions, le d\u00e9gel des avoirs et d’autres concessions de la part de leur pays d’origine.<\/p>\n\n\n\n
Morad Tahbaz, entrepreneur et d\u00e9fenseur de l’environnement, a \u00e9t\u00e9 emprisonn\u00e9 en janvier 2018 avec huit de ses coll\u00e8gues de la Persian Wildlife Heritage Foundation. L’\u00e9quipe de protection de la faune avaient d\u00e9ploy\u00e9 des pi\u00e8ges dot\u00e9s de cam\u00e9ra pour surveiller les gu\u00e9pards asiatiques et d’autres esp\u00e8ces menac\u00e9es, mais selon les autorit\u00e9s iraniennes, ces dispositifs ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s pour espionner ses installations militaires et obtenir des informations classifi\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n
En novembre 2019, Tahbaz a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 \u00e0 l\u2019issue d’un proc\u00e8s \u00e0 huis clos \u00e0 10 ans de prison pour “contacts ill\u00e9gaux avec le gouvernement am\u00e9ricain ennemi ” et “rassemblement et collusion contre la s\u00e9curit\u00e9 nationale de l’Iran.” Lors d’une visite familiale en prison, le d\u00e9fenseur de l’environnement aurait montr\u00e9 des signes de torture.<\/p>\n\n\n\n
Tahbaz d\u00e9tient \u00e9galement la citoyennet\u00e9 britannique, mais n’a pas particip\u00e9 \u00e0 l’accord conclu en mars entre l’Iran et le Royaume-Uni, facilit\u00e9 par Oman, qui a permis la lib\u00e9ration de deux prisonniers iraniens d’origine britannique, Nazanin Zaghari-Ratcliffe et Anoosheh Ashoori. Quant \u00e0 Tahbaz, il n’a \u00e9t\u00e9 que bri\u00e8vement lib\u00e9r\u00e9 avant d’\u00eatre renvoy\u00e9 dans la tristement c\u00e9l\u00e8bre prison d’Evin, \u00e0 T\u00e9h\u00e9ran.<\/p>\n\n\n\n
“C’\u00e9tait vraiment tr\u00e8s d\u00e9cevant”, a d\u00e9clar\u00e9 Tara. “Il a \u00e9t\u00e9 sciemment laiss\u00e9 derri\u00e8re avec ma m\u00e8re”.<\/p>\n\n\n\n
Elle a appel\u00e9 les \u00c9tats-Unis et le Royaume-Uni \u00e0 “utiliser tous les r\u00e9seaux possibles pour les ramener \u00e0 la maison” et le gouvernement britannique \u00e0 “respecter sa promesse de les faire lib\u00e9rer.”<\/p>\n\n\n\n
“La maison pour lui, ce n\u2019est pas T\u00e9h\u00e9ran”, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9. “Son foyer est ici, avec ses enfants”.<\/p>\n\n\n\n
La permission de Tahbaz intervient un jour apr\u00e8s que le chef de la politique \u00e9trang\u00e8re de l’Union europ\u00e9enne, Josep Borrell, a d\u00e9clar\u00e9 avoir pr\u00e9sent\u00e9 un nouveau texte de projet visant \u00e0 r\u00e9tablir l\u2019historique accord nucl\u00e9aire connu sous le nom de Plan d’action global conjoint (JCPOA). Le porte-parole du d\u00e9partement d’\u00c9tat, Ned Price, a d\u00e9clar\u00e9 mardi aux journalistes que l’administration examinait le “projet d’accord” propos\u00e9.<\/p>\n\n\n\n
Les familles des Am\u00e9ricains emprisonn\u00e9s en Iran se sont inqui\u00e9t\u00e9es du fait que leur sort soit explicitement li\u00e9 \u00e0 l’impasse des n\u00e9gociations nucl\u00e9aires. L’administration Biden affirme qu’elle travaille discr\u00e8tement pour obtenir leur lib\u00e9ration et nie tout lien avec les efforts visant \u00e0 r\u00e9tablir le JCPOA.<\/p>\n\n\n\n
Interrog\u00e9 au sujet de Tahbaz, un porte-parole du d\u00e9partement d’\u00c9tat a d\u00e9clar\u00e9 que le retour en toute s\u00e9curit\u00e9 des ressortissants am\u00e9ricains d\u00e9tenus \u00e0 tort “reste l’une de nos plus grandes priorit\u00e9s”.<\/p>\n\n\n\n
“Nous sommes reconnaissants \u00e0 Oman et au Royaume-Uni de continuer \u00e0 faire pression sur l’Iran pour qu’il respecte cet engagement”, a d\u00e9clar\u00e9 le porte-parole.<\/p>\n\n\n\n
“En termes simples : l’Iran d\u00e9tient injustement des ressortissants am\u00e9ricains innocents ainsi que d’autres personnes et doit les lib\u00e9rer imm\u00e9diatement.”<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Morad Tahbaz, un citoyen am\u00e9ricain d\u00e9tenu en Iran, a obtenu mercredi une permissiontemporaire avec un bracelet \u00e9lectronique \u00e0 la cheville, a confirm\u00e9 sa fille \u00e0 la presse. Le militant \u00e9cologiste \u00e2g\u00e9 de 66 ans, s\u00e9journe d\u00e9sormais dans l’appartement de sa belle-famille \u00e0 T\u00e9h\u00e9ran en compagnie de sa femme, Vida Tahbaz, \u00e0 qui on a interdit<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":6342,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[25],"tags":[],"class_list":{"0":"post-6341","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-iran"},"yoast_head":"\n